Merciiii! Thank You!!!! Vielen Dank !!!!

Un petit post pour dire merci à toutes les personnes qui ont suivi nos aventures, qui nous ont envoyé une gentille carte et qui nous ont fait des cadeaux (et si on ne vous a pas encore remercié, nous allons le faire rapidement). Si jamais vous avez des questions sur New York, les formalités pour le mariage ou même les bonnes adresses sur la Côte Ouest, n'hésitez pas à nous contacter.
Comme ce blog s'appelle Now and Forever, je vais le garder et continuer d'y poster quelques nouvelles (quand j'aurai des choses intéréssantes à dire hein, je vous épargne le mois d'octobre au boulot), surtout pour nos vacances ou nos petites aventures, donc n'hésitez pas à repasser de temps en temps. A très bientôt !

Thank you to all of you for following our adventures, your sweet notes and gifts. I hope you enjoyed reading about our amazing week in New York (or looking at the pictures at least). If you have any questions, feel free to contact me. See you !

Wir haben so viele Postkarten aus Deutschland und Schweiz (yeaaah!) bekommen, ich musste doch ein paar Wörte auf Deutsch schreiben. Vielen Dank an alle. Ihre Postkarten haben uns sehr gefreut. I hoffe, dass Sie unser Blog noch ein bisschen folgen werden. Vielleicht werden wir uns während Ihrer zukünftigen Ferien in Deutschland/Schweiz treffen. Wenn Sie Fragen haben können Sie uns eine kleine Email schicken. Bis bald !